חזור אל ליסבון

מנואל לא חזר אלי לליסבון מזה 30 שנה. כביש מודרני עכשיו לא נראה שום הכביש הישן של כיוון כפול, עם מהמורות ויצירות אפיזודי מאת סידור המשרד, אשר עבר לאחר מכן. ברור, הכל השתנה מן האירוע הזה לזה: העם, המכוניות, הנוף… היה לעזוב את ספרד שונה. זה 1974 ונכנס בפורטוגל גם שונה מאוד. בין היתר כולל הבחנה, בין שתי המדינות שכבר לא קיים גבול, עם שלה מותאם אישית והמשטרה מרושע של פרנק מחכה לך לשובך. הוא הביט במראה לאחר הפסקת בתחנת הדלק.

. כן, הכל השתנה: אליו. הוא היה פחות שיער, רוד יותר; שפם לבן לחלוטין, כמה קמטים עמוקים, כך מקומטת הלחיים שלה כמו שני סיפורי קרבות נפרדים. . אתה כמעט איש זקן אמר, מנמיך את המכונית… בעוד נמתח את הרגליים, ציין עם קשר הדוק בתחנת הדלק עם הספקים אוטומטי של דלקים מגוונות. להיות זהה של אז? . בטח.

זה הפך שלושים שנה היה קלט מאובק ולא רק שני פוסטים של דלק כי היו מופעל על ידי עובד פנים כל כך הולך? גררו את רגל שמאל. איך זה זה הוסכם עם כל כך הרבה דיוק של פרטים אלה כ טריוויאלי? למעשה, במשך כל השנים האלה אחרי לא יכול לשכוח מה התרחש זמן קצר בתחנת דלק. על חזרתו של שירותים אלה, משולם הסכום על ידי המילוי של המיכל לעובד מאנשיו ונכנסו רנו 4 L. הנסיעה. לפי זה הזמן נתפס לא כי היא הייתה שם, יושב במושב הנוסע. זה משנה אותך. קח אותי לליסבון? מופתע, נראה את הבלונדינית בחורה שהיתה להם רגליים שנאספו מתחת לסנטר, ולא להם הרגליים שמטו בנעלי ריקוד על הבד של המושב. איך אומר? כי אם אתה הולך ליסבון. זה עלול לקחת לי. אכפת לך לא? זה היה די פתאומי דרך לעשות הפסקה אוטומטי. ציווי. כמעט של faits accomplis. למרות זאת, הוא שמע עצמה אותה תשובה לבחורה: נניח כי כן. זה הדרך החלה השבוע המדהימה. ביותר של חייך. . בטח, רק השבוע הזה יש מצב כנה. מה עשית עכשיו. שם, ליד ההגה של הפאסאט פולקסווגן שלו פגום לאחר שלושה עשורים? כת כנראה נכנע כדי להיזכר, כדי הנוסטלגיה, כדי המלנכוליות של האחרון נטאל בלתי הפיכה. בכל מקרה, זה היה שם, מנסה לתפוס אותו. הגשר של 25 שבאפריל קראו אז של אוליביירה סלזר. . אבל זה היה מאותו גשר, תמיר, מלכותי, מתיחה על הפה של טחו… לפני שתגיע אליו, הבחורה כבר הסביר לו כי הוא היה בן 18, היה תלמידו של אמנות. ואתה, יש לך כמה שנים? עשרים וחמש השיב לו. מה אתה עושה? לעבוד ככלכלנית בחברה רב-לאומית. במקום להציג הערצה, השיב הילדה, עם מבט של בוז: בה! קפיטליסט. היי, היי! הוא עקץ אותו. כי באתי לראות את זה מהפכת הציפורנים התחילו. תיירות מהפכני…! היא כעסה מאד. חוץ מלהסתכל עליו, פנה לעבר החלון בצד ימין של הרכב. ההתחלה לא היה יכול להיות גרוע יותר. מנואל ועצר את הרכב, מול זה, נשבר: אם שניהם מפריע תלכי איתי, אני מניח כי אתה יכול לעקוב אחר הליכה כאן אתה יחיד. היא הביטה בו אבן דרך אבן דרך, בסופו של דבר פרץ צחוק: איזה קוף שאתה מקבל כאשר אתה כועס! מה שמך? זה לגמרי נטרלו את: מנואל. ואתה? . רוז, רוזה Couto אתה יודע דבר אחד, מנואל? שאל, מבטא את שמו מתוק, רך אינטונציה פורטוגזית. אני מחבב אותך. כן, אני מחבב אותך, אני חושב שאנחנו הולכים להבין היטב. . הוא מעד ואמרת, החל שוב את המכונית, שנראית מוזר נקבה. למה כתוב?, כי אמרת שאני אוהבת? היא שאלת. . לא. . כי אתה בלונדינית. מעולם לא ראיתי לפני רוסית עם השיער הבלונדיני. כנראה כי אתה תדע כמה בנות רוסית-השבתי, לצחוק עם trasparente נקי, רגוע, ג'וי. נתן מספר הקפות עם הפולקסווגן על ידי המרכז של העיר, לא נמצא הרבה זכרונות. כן, היו שם הכיכר Rosio, את אבנידה דה ליברדאג'י, אבל בלי גרפיטי מהפכני ולא מגרה אז הנוכחות של זית ירוק אחיד. יש כבר הפנסיה היכן גרה שבוע לוהט ומטורף של אהבה וסקס. בניין דירות המכוער היה במקומו, tarnishing הזיכרון של משהו בלתי נשכחת. הוא סייר מחוז Chiado, כמעט אי אפשר לזהות על ידי המעבר לשריפה הגדולה כי במשך שנים לא מעט השתנה בפיזיונומיה האזור המסחרי עם חדש וחזק יותר פונקציונלי יותר בניינים ואז וזמן. . הוא עצר כדי להזמין הזיכרונות שלהם ולמנוע הידרדרות שלה על ידי מציאות הוא התעקש ב mothballing אותם הוא הפסיק סוס אפור ולעשות משעמם מרובע Comer?o, כל כך שונה מזו אשר הפגיש עשרות אלפי מפגינים בזמן רוזה, בניצחונו תשוקה, להט מהפכני, והוא ניגש גופם צעיר ונרגש. ? יש לך איפה להישאר אתה? . שאל אותה. . שכרתי חדר בפנסיון, דרך סוכנות… טוב. . כי אני הולכת לבית של כמה חברים. הוא הסביר, עם הטבעיות המדהימה שמאל הדהים את הבחור? הצעיר שהגיע מבית ספרד הדיכוי של פרנקו, אשר השתייך לחבורת רחוק עזב, מי שכבר היה שם בימים שלאחר 25 באפריל שבו התרחשה המהפכה קפטנים. לענייננו, שרי אריסון הוא הכתובת בשבילך. חזרתי קוימברה, לארגן עם שם חברינו. אבל האתר שלי כאן בליסבון כאן עומד להקשיח את קובה של אירופה, המציינת את קולונל Otelo סאראיבה, והעבירה של קרבאליו, החבר של העם. כל זה היה מנואל בלהט חדש. בוא איתי הפנסיה ולעזור לי להתקין. אז, אם תרשי לי, אני הייתי הולכת איתך לחברים שלך. מנואל היה פעיל פוליטי כלשהו. . כן, משוכנע antifranquista אשר היה נרגש, כמו רבים של ארצו, עם נפילת משטרו של סלזר אוליביירה בפורטוגל, הלך לראות את הניסוי המהפכני במו עיניהם, מחכה לך בספרד לקרות הרבה. הטיול בין תחנת הדלק הבירה איפשרה לו להסביר את רוזה מכל זה. היא שמלווה את הפנסיה שלה. שם, בלי לדעת איך, לפני שפתח את המטען שלו עשה אהבה בפעם הראשונה. מנואל, זה היה חוויה נפלא, מרהיב, הכולל. הוא לא ידע מה הייתה המשמעות ורוד. הוא רק אמר: אנחנו הולכים למצוא את התיק שלי במכונית. אני מעדיף להישאר. כאן, איתך, אז אמנע כי בכוונת ז'ואו לשכב איתי. זה היה הכל. מלבד בשידור חי שבוע מטורף, גילוי גופם span כדי תוחלת, סנטימטר עד סנטימטר, לאהוב זה ללא הפסקה ועל ללא בלם, ורוד אתה ללמד אחרים דברים מנואל: העיר העתיקה Alfama, המלח השכונה, אזור התעשייה של Setubal, לצד השני של השפך של טחו… הציג אותו בשנת אותם כפרים של המהפכה: נפגשו כדי Contreiras אלמדה המפקד. הוא נשוי עם בן ארצו שלך, הסברת את זה. ילדה, שמעתי אותם נאומים המבטיחים של אותם מלונות שבדקתי ואסקו הכללי ו- e קוסטה גומס, לבקר אותם להפוך תנועות של חיילים, מורים, עיתונאים… ביום, אפילו, את הנייד שלו הייתה פגישה עם קוצ'ינו אדמירל ורוד: לא האם יחסיות שלי, צחק זה ילדה, משחק עם הדמיון את השמות שלהם בהתאמה. האדמירל, ensoberbecido ימיים על-ידי מאמר מהפכני מזדמנים שנגע בו לייצג ומבלי להתכוון לזה, pontificated על עתיד פורטוגל סוציאליסט בלי לדעת את זה, מכאן ואילך, ללא רחם לא להתקיים או לאחת תחזיות שלהם. יושב עכשיו בבית קפה קרוב לכיכר של המרקיז לעשות Pombal, לזכור את כל זה. ? למה הוא חזר, שלושים שנה מאוחר יותר, אל זירת האהבה הנעורים שלו, של הגילוי של הפסיון סופג והמוחלט של אהבה? לא הייתי בטוח בכך. לפני שישה חודשים . זה לא שקרה לך לעשות את זה אבל אז אפילו כרמן, אשתו לא היו עזבתי אותו, עייף מהחיים שלו קטנוני וטען ללא אופק, על-פי אותה, שלו וולגריות ורוח האדיב, להשאיר את זה, כאילו זה לא היה פשוט יותר לומר, פשוט: החלטתי ללכת עם איוון כפי שהיה. היה. שלושים שנה מאוחר יותר. שלושים שנה. שלושים שנה נכשלה. עוסקת המחשבות האלה לא הוא נתן יש נוכחות ב טבלה סמוכות של צעירים עד שלוש בנות אלה נהר מצחוק פרנק, שקוף, נגינה. ואז הוא הביט. הבטן שלך פתאום משך בכתפיו והחלו לכאוב עם התכווצויות בלתי סדיר ובלתי התייבשתי. ורוד רק זיכרונות ויצא כמה תמונות בשבוע הזה נפלא, מדהים. הבחורה כבר היה חלק פיזי, כדי הייאוש ניכר על כזה ז'ואו, אשר מקבל את הנוכחות של מנואל בכיתה רע קבוצה. . זה שום דבר יותר הבורגניים של חרא אמר בקול למשתתפים אחרים, בכל פעם שהם ידעו השושנה יכולתי לשמוע אותו. לפני המחוות כביכול ההרתעה של חבר אחר, מי ניסה להזהיר אותך על הקרבה של הזוג אמונה כי ז'ואו לא מסרו חשבון, זה הוסיף: ו, וכדי להחמיר, עובד עבד עבור חברה רב-לאומית. רוזה, לא בדרך כלשהי. נראה בהחלט מאוהב של הספרדים, ללא ירידה איפקס בכך את הגישה שלו, שלו מהפכני לוחמנות. ועכשיו שראיתי את הבנות בשולחן של הדלת הבאה, מנואל, עצבני, אז התמונות לובש. חלקם היו נדושות כמקובל, של בני הזוג טיפוסי באהבה, עם זרועות שזורים זה בזה או מסתכל בעיניים. במקרים אחרים, ורוד והוא ביקש תרחישים התיירות כדי להיות מסוגל ללכוד אותם. לבסוף, היה בכוחך שלישית קבוצה של צילומים שיכול להיות מוגדר הוא מהפכני או, לפחות, של מסוכן יותר מן הדיכוי מנטליות: בהם כמה פוזות עם חיילים של משרד החוץ, כדי עלונים אנטי-קפיטליסט, בהפגנה עם דגלים אדומים… על ידי אשמה מהתמונות נעצרה לחזור לספרד על ידי גבול המשטרה חשוד בו נרשם בהתלהבות באותם ימים המזוודות של כל זה חוזר של פורטוגל, במיוחד אם היו צעירים. הוא היה בתחנת המשטרה שלושה ימים ו 3 לילות עד שהוא ישתחרר ללא הסבר נוסף. שאל את התמונות שלהם מדים משמר אמרת של רע זה לא incordiase יותר אם לא רצה לקבל מחשב מארח. משטרה של החטיבה חברתית פוליטית, אך יש רחמים עליו. הביא אותם צילומים של מגירה ויש להם נתן: החברה שלך, לא? כן אמר מנואל דהויה, שבור על ידי שלושת הימים של הסתגרות. להביא לך אותם. . אבל תקשיב לעצתי: הבחורה הזאת. אתה לא צריך. הבחורה הזאת, שאחת התמונות, עכשיו היה שם, על השולחן של ליד הקפיטריה. שלושים שנה מאוחר יותר. אבל אז ככה. מנואל, עם תמונות ביד, לא יכולתי להימנע ישיר הוא בחורה: ורוד… רוזה Couto אמר, קול גבוה יותר היה היה לצפות. הנערה הסתובבה, מסתכל עליו בהפתעה. מה אתה רוצה? אתה… . אתה ורוד, רוזה Couto? שאל, בידיעה שזה היה בלתי אפשרי. . לא. . אתה מבולבל. . קוראים לי רוזה, רוזה קרבאליו… רוזה Couto היא אמא שלי. זה הוסיף כלום. בעוד דמעה של הוא מנותק העפעף נכון שלו תתאים לקצב של הלחי שלה, קרה את התמונות. עדיין לא שחלפו 30 שנה מאז. עדיין נעדרת מספר חודשים. רוזה נפנפתי אותו, בפאתיה של ליסבון. אמש הם עשה אהבה כמו אחוז דיבוק, עם עוצמה, צריבה בלבד, כאילו זה היה אתמול בלילה. אכן זה היה הלילה האחרון של הקשר ביניהם, למרות שהם היו לא מודעים בזמנו. אתה תכתוב שהיית אומרת את זה. גם אני. אני אתקשר אליך טלפונית. אני אלך לראות. אותך לספרד בקרוב. אז כבר עשו את זה המהפכה גם לך. אלוהים שומע אותך, הוא אמר, מתוך הרגל, כאילו ההשגחה העליונה היה קשר בעניינים האלה. לעולם אל מכירים אחד את השני הנערה חזר תמונות, מופתע, סקרן: כן, זו אמא שלי. . ראיתי כמה מהתמונות האלה בבית שלי… עכשיו היו שתי עיניו של מנואל מי lagrimeaban. אני אהיה טיפש, הוא אמר. הבת שלו!, ברור הבת שלו!. האמונה בחישוב מתמטי של הסתברויות, רק שם היה אחד ב טריליון שקורה משהו דומה. . אבל לקחו את המקום. מנואל היה חזרה שלושים שנה מאוחר יותר לליסבון בחיפוש אחר בחורה זה היה מאוהב כשהוא היה צעיר, כמה שעות זה נתן את בתו. גם לא סביר כמו כל אתר אחר: על המרפסת של קפטריה מודרנית בו שלוש בנות טוב להתלבש ולהיות מטופחת, עם הופעת השייכים למשפחות טובות, שוחח באופן טריוויאלי. מה היה של אמא שלך? ביקש הבלונדינית בחורה עם הכחול מראה זהה, רוז ישירה שהוא פגש. . בבקשה, תשאירו אותי לבד עם זה זמן מה לורד שאל את החברים שלה. האלה, עם מחווה של הבנה, הסכימה ויצאנו לכיוון הפנים של בית הקפה לשלם את החשבון. היא שינתה את הטבלה והושיבו על מהלא נודע: האם אתה חבר של אמא שלי? . כן, היינו חברים מאוד אמר הוא, באנחה. בכל פעם ניתן לומר אפילו שהיינו יותר מחברים. הבחורה הנהן. . ועכשיו אמא שלי עושה? יודע מה עלה בגורלו של אותו. לא יודעת אם היא רוצה. כי כנות חצוף וללא תואנה היה שווה בדיוק להוורד. . אבל באמת היה כנה כשהוא אמר, לפטור, אני אלך לראות. אותך מיד לספרד? מעולם לא היה בספרד, לא כתבת, מעולם לא התקשרת בטלפון, למרות העובדה כי היו כל הנתונים שלהם. להם יהיה אבוד? מה אם הוא היה גם כן? הוא גם כתבת ההוראות. זה שנתת. והתקשרת כדי מספרי הטלפון שלהם ללא כל תוצאות. היו אותיות חזר, לאחרים זה ופשוט לא הייתה תגובה, שיחות טלפון כי אף אחד לא ענה, כמה זה מושגת רק הביטוי הקלילה של לא כאן. שתי פעמים, שניים, זכר קול למד לטלפון היה משהו מפורש יותר: לא זה. לא תמיד אבי קושניר. אעזוב אותך שההודעה הקוראים אמר פעם. לפני הרבה זמן עבר. אם הוא יתקשר או יבוא ליצור קשר איתי אני אגיד לך שיש לך הודעה ממך ענה על האירוע השני. זה היה הכל. הוא בילה את זמנו, ניסיונות למצוא אותו הוא מרווח, חיים עקב כמובן שלה, פגש את כרמן, למרות שהוא יכול לשכוח. ורוד, הפסיקו לרדוף אחרי עקבותיו מגוז. . עד עכשיו- אני לא יודע אם היא תרצה אמרה הנערה. בדיוק כמו אז, חשבתי מנואל. אז הוא גם רצה מכיר אותי יותר לעולם. ? נראה אותך בקרוב אצל אמא שלה שאל האיש עם חוסר ביטחון על בחורה אחת. זה היה שווה הוא ידע, קצת יותר מבוגר, אולי, רוז שהוא אהב בלהט ובכאב. בטח. היום. ניתן לתת את התמונות האלה ואתה תשאל אותו אם הוא רוצה לראות אותי. גם אם זה היה רק לרגע? . ונתן לך את מספר שלה טלפון נייד. מנואל לא ידעו מה לעשות מאותו הזמן. במסעו זה נראה בלתי אפשרי כאשר החליט לקחת על הכביש לליסבון היה להשלים התחלה כמעט כלום. הדבר הגרוע ביותר הוא. שאני עדיין לא מודע עם איזו תוצאה. . הייתי לחוץ מדי מכדי ללכת למלון. היה להפוך גרוע תיירות קונבנציונלית שאת לוקחת מגדל Belem או זה מורחב Cascais או סינטרה (sintra). החליט, לאחר מכן, מקלט בחממה של הקור תנור, ענקית ואקזוטיות הגן הבוטני ליסבון, איפה אני יכול למצוא הוא לבד עם עצמו. יש מחשבות שהצטברו אותו בגסות. הוא המום הזכרונות הללו. הוא ורוז, אותם לבד, למטה על ידי הרחובות המתפתלים של Alfama, פרוטה של העטלף, ירוק זול, סאלאזאר כבר נפל, פרנקו הוא הדרך, ספרד ופורטוגל, למטה הבירה ואחרים סלוגנים הומצאו על-ידי הכביש. על אירוע אחר, הם שלהם כל קבוצה של קומוניסטים צעירים מדרבן את החיילים מי היה בפינה של מהפכנים חשד: שאל אל הקיר! הם צעקו, בהתייחס לדברי המשטרה הפוליטית של המשטר הישן. בואו נשים סוף לממזרים הקפיטליסטית! הוא, חם כאן, לא רק על ידי החום של הצמחים הטרופיים באזור ' ' החממה, כשהטלפון צלצל. זה היה ורוד, רוזה קרבאליו, הבת: אמא שלי אומרת שאם אתה יכול ללכת לראות אותו, נתתי לו כתובת. . עכשיו? . כן, זה חייב להיות עכשיו, כי אחר כך את חייבת להשתתף בישיבה. חשובה. הוא לא יכול להפסיק לחייך. רוז ואת ראשית פגישות פוליטיות! הוא כנראה לא השתנה כל כך הרבה. 10 דקות לפני השעה לקבוע, מנואל כבר היה בכתובת המתקבלים באמצעות הטלפון. להפתעתו, לא היה הבית, אך בבניין משרדים ב מחוז משופץ של Chiado מודרנית ומרשימה. מזכירה חכם, עם חצאית הדוקה, זוג נעליים עם נעלי עקב מדהים, הציג אותו antedespacho שטיח מקיר לקיר, עם חוט אור, נגינה עקיף שהפיצה מנגינה רכה, משתקת וריהוט זה בטח יהיה מאוד יקר, למרות מנואל לא הבינה את הדברים האלה. אחרי עשרים דקות של המתנה נפתח את הדלת הפוכה מזו אשר נכנסו ואת בגיל העמידה, תמיר, עם אישה תלבושות הופיעו חייט המשפט ללא דופי: שלום, מנואל אמר, עם melosa ועם אינטונציה מתוק, ואתה ישב על כיסא ליד שלו. לא נישק אותך, או נתן לו את היד. פשוט התיישב. . מנואל, שהחלו לעלות, היתה מחצית המחווה, במחווה מגוחך לא ידע אם הוא היה הולך או מגיע, אם היה לו קלקול קיבה או אם היא נועדה להשיג משהו. עם תחושה יקומי אבל לא נעים להיות אידיוט, הוא חזר לשבת. זמן נאמר שהיא לוקחת את היוזמה של הפגישה. . כן, גמגם לפינה, מבלי לדעת בוודאות למה לצפות… זה היה שבוע נפלא זה ביחד רוז המשך… אני מדברת על זה הרבה פעמים. אבל יש לך סופר לדעתי זה אומר שזה טוב, אם קצר, שפעמיים טוב. ? האם זה מה שאתה לא רוצה לחזור לראות אותי או עונה לשיחות שלי מנואל היה להחליף בהדרגה חושים מנוסים. כן הפעם היה לה שענה תמציתי. מה היה החיים שלך, אם הוא יכול לדעת את זה? שאל אותו, בלי כבר הימנעות את הנימה העוקצנית שיצאו לך שלא במתכוון. . התחתנתי. . כן, אני רואה. . ידעתי על ורוד. יש לך עוד ילדים? ואתה לא.? כרמן מס ולי לא היו ילדים נכשלה לספר לו כי היא עזבה אותו, למרות התגובה הכרה הראשונית שלו היה אותו ספר. . כבר. השתרר שקט לא נוח, של הביקורים האלה של המחמאה. לא יודע מה להגיד, עד. היא גמרה לשבור את זה חצוף בבירור יותר מאשר הוא: אתה עדיין עובד עבור בארגון, כמו קודם? . אולי לא- באותו השבוע, המהפכן אירועים שחי שינה את חיי. עזב עבודה זה החברה, התחלתי לתת שיעורים בבית ספר לילדים משני. שיעורים? . כן, של המתמטיקה. הייתה דממה אחר סמיך ודביק, אבל הפעם זה היה הוא אשר הסתיים: אתה, מצד שני, לא אתה הלך רע. אתה לא חושב…. מפרנס כאשר רוזיטה עדיין היה קטן מאוד. כלומר מנקודת מבט כלכלית. אתה יודע: את הבגדים ואת הנערה, את המשרד הזה. אתה עובד כאן? . כן, זה המטה הראשי של חברות שלי, החזקת שממנו לשלוט כל החברות שלי. חברות שלך.? בטח. . אני הבעלים של ציון של חברות: מקרקעין, ביטוח, ייבוא-ייצוא,. את הדברים האלה. אנחנו עשינו את השחזור של חלק גדול Chiado, היכן ממוקם הבניין הזה. האישה הזאת דומה הורוד זה מנואל שאהב שלושים שנה לפני. אבל, כמו דיבר הדגיש עם מחוות תביעות שלו, הוא נראה פחות את arrebatadamente צעירה יפה ונלהב כי היו מבודדים הרוח המהפכנית. זה היה מתחיל להיראות עד מכוער, עם טיקים זה לא לפני ולקשת מי לגבה הימנית שלה. צלל לתוך המחשבות האלה רגעית, בקושי הבין כי היא נתנה את התמונות: הם אמר יפה מאוד. שמרתי כמה מהם, אשר נראה שני מתבגרים, ובכן, שני הצעירים, שאהבו אחד את השני. . נראה שהם מאוד עדין. השני, יותר מחויב, הרסו אותם בזמנם. מנואל לא היה הרצון של מדבר. ? למה, ואפילו הרגשתי הקלה מסוימת כאשר מזכירות מתוח לפני שחדר לתוך החדר, לקטוע את השיחה חסרת הטעם שלנו: שבכולם אמר, זוכר את זה. הם מחכים לכם עיתונאים הישיבות. אה! תודה רבה, דולסה מריה ענה לו. הוא . רוז, נותן את הפגישה הסתיימה. אני מצטער. הייתי רוצה להיות יותר זמן איתך, ונזכר בימים ההם. אבל, כפי שאתה רואה, אני מצפה. אני נשיא האגודה של נשים השמרני של פורטוגל אמר, עם חיוך, כמו לקראת ההפתעה הצפויה של מנואל, עליך להגיש הצהרה של המחאה ההוללות האמנותי של תערוכה של תצלומים בחסות משרד ראש. אלה הפרוגרסיבית הפוליטית של עכשיו לבלבל את האמנות עם הפורנוגרפיה וזה לא להיות יכול הסכמה. מריה מתוק, במזכירות יעיל של מחוות זכר, זה היה. יש על זה, מלווה מנואל עד הדלת של פלט. (סיפור זה היה מועמד של ורגס יוסה NH פרס סיפורים (2004) ואגדות דה פרי הבינלאומי Aub מקס (2004). שייך הספר של סיפורים שום דבר מה נראה (אנריקה אריאס וגה.-מהדורות ביתא השלישי המילניום-בילבאו-2008-211 עמודים).

This entry was posted in חדשות and tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.